システムメッセージの一覧

これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。最初のページ前のページ次のページ最後のページ

名前	既定のメッセージ文
	現在のメッセージ文
vector-action-unprotect (トーク) (翻訳)	保護再設定
vector-anon-user-menu-pages (トーク) (翻訳)	ログアウトした編集者のページ
vector-anon-user-menu-pages-label (トーク) (翻訳)	編集の詳細
vector-anon-user-menu-pages-learn (トーク) (翻訳)	もっと詳しく
vector-intro-page (トーク) (翻訳)	Help:Introduction
vector-jumptocontent (トーク) (翻訳)	コンテンツにスキップ
vector-jumptonavigation (トーク) (翻訳)	ナビゲーションに移動
vector-jumptosearch (トーク) (翻訳)	検索に移動
vector-language-button-aria-label (トーク) (翻訳)	Go to an article in another language. Available in {{PLURAL:$1|$1 language|$1 languages}}
vector-language-button-label (トーク) (翻訳)	{{PLURAL:$1|$1の言語版}}
vector-language-redirect-to-top (トーク) (翻訳)	On this {{SITENAME}} the language links are at the top of the page across from the article title. [[#p-lang-btn|Go to top]].
vector-language-variant-switcher-label (トーク) (翻訳)	Change language variant
vector-languages (トーク) (翻訳)	言語
vector-main-menu-tooltip (トーク) (翻訳)	メインメニュー
vector-menu-checkbox-collapsed (トーク) (翻訳)	折り畳む
vector-menu-checkbox-expanded (トーク) (翻訳)	拡張
vector-more-actions (トーク) (翻訳)	その他
vector-opt-out (トーク) (翻訳)	以前の外観に切り替え
vector-opt-out-tooltip (トーク) (翻訳)	設定を変更して、昔の外装 (以前のVector) の外観に戻します
vector-personal-more-label (トーク) (翻訳)	ユーザーリンク
vector-search-loader (トーク) (翻訳)	検索候補を読み込んでいます
vector-searchsuggest-containing (トーク) (翻訳)	Search for pages containing <strong class="wvui-typeahead-search__suggestions__footer__text__query">$1</strong>
vector-skin-desc (トーク) (翻訳)	2種類のVectorスキンを提供します。 * 2011 - MonoBookのモダンバージョンで、新しい外観と多くのユーザビリティの向上が図られています。 * 2022年 - WMF [[mw:Desktop Improvements]] プロジェクトの一部として作られたVector。
vector-specialversion-name (トーク) (翻訳)	Vector
vector-view-create (トーク) (翻訳)	作成
vector-view-edit (トーク) (翻訳)	編集
vector-view-history (トーク) (翻訳)	履歴表示
vector-view-view (トーク) (翻訳)	閲覧
vector-view-viewsource (トーク) (翻訳)	ソースを閲覧
vector.css (トーク) (翻訳)	/* ここに記述したCSSは、Vectorスキンの利用者全てに読み込まれます */
	/* Responsive for legacy vector */ body { -webkit-text-size-adjust: 100%; } img { -webkit-touch-callout: none; pointer-events: none; } .mw-body, .parsoid-body { color: #000000; } .mw-body { contain: content; } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content { contain: content; } #mw-page-base, #mw-head-base { contain: strict; } #mw-navigation, .mw-footer { -webkit-user-select: none; -moz-user-select: none; -ms-user-select: none; user-select: none; } .mw-footer:after { clear: both; display: block; content: ''; } @media screen and (any-pointer: coarse) { #mw-panel { font-size: 150%; } #mw-panel, #p-logo, #p-logo a { width: 6.66666667em; } .vector-menu-portal { margin-left: 0.4em; margin-right: 0.46666667em; } } @media screen and (min-width: 982px) and (any-pointer: coarse) { #mw-panel { padding-left: 0.33333333em; } } @supports (top: constant(safe-area-inset-top)) { @media screen { .mw-body, .parsoid-body { padding-right: calc(1em + constant(safe-area-inset-right)); } #p-personal { right: calc(.75em + constant(safe-area-inset-right)); } .mw-body, #mw-data-after-content, #mw-head-base, #left-navigation, .mw-footer { margin-left: calc(10em + constant(safe-area-inset-left)); } #right-navigation, .mw-footer { margin-right: constant(safe-area-inset-right); } #mw-panel { left: constant(safe-area-inset-left); } .mw-footer { margin-bottom: constant(safe-area-inset-bottom); } } @media screen and (min-width: 982px) { .mw-body, #mw-head-base, #left-navigation, #mw-data-after-content, .mw-footer { margin-left: calc(11em + constant(safe-area-inset-left)); } .mw-body { padding-right: calc(1.5em + constant(safe-area-inset-right)); } .mw-footer { padding-right: calc(1.25em + constant(safe-area-inset-right)); } #p-personal { right: calc(1em + constant(safe-area-inset-right)); } } } @supports (top: env(safe-area-inset-top)) { @media screen { .mw-body, .parsoid-body { padding-right: calc(1em + env(safe-area-inset-right)); } #p-personal { right: calc(.75em + env(safe-area-inset-right)); } .mw-body, #mw-data-after-content, #mw-head-base, #left-navigation, .mw-footer { margin-left: calc(10em + env(safe-area-inset-left)); } #right-navigation, .mw-footer { margin-right: env(safe-area-inset-right); } #mw-panel { left: env(safe-area-inset-left); } .mw-footer { margin-bottom: env(safe-area-inset-bottom); } } @media screen and (min-width: 982px) { .mw-body, #mw-head-base, #left-navigation, #mw-data-after-content, .mw-footer { margin-left: calc(11em + env(safe-area-inset-left)); } .mw-body { padding-right: calc(1.5em + env(safe-area-inset-right)); } .mw-footer { padding-right: calc(1.25em + env(safe-area-inset-right)); } #p-personal { right: calc(1em + env(safe-area-inset-right)); } } } @media screen and (max-width: 799px), screen and (max-height: 439px) { #mw-head { position: static !important; /* stylelint-disable-line declaration-no-important */ margin-top: 0.5em; } /* Move the panel to the bottom and display it as in-line lists */ #mw-panel { position: static; margin-left: 1.5em; margin-right: 1.5em; width: auto; } #mw-panel .portal { display: block; margin-left: 0; margin-right: 0; } /* Rearrange the logo */ #p-logo { position: absolute; top: -6px; left: 6px; left: calc(6px + constant(safe-area-inset-left)); left: calc(6px + env(safe-area-inset-left)); width: 60px; height: 60px; } #p-logo a { width: 60px; height: 60px; background-size: cover; } /* Rearrange various page elements to fill the now-available space */ .mw-footer { margin-left: 0; padding: 1em 1.5em 0; /* don't need these in the footer either... */ } #p-personal { display: table; position: relative; width: 100%; top: inherit; left: inherit; right: inherit; } #p-personal ul { padding-left: 0; } #left-navigation, #right-navigation { position: absolute; top: inherit; } #left-navigation { left: constant(safe-area-inset-left); left: env(safe-area-inset-left); margin-left: 0; } #right-navigation { right: 0 } #p-cactions { float: right; } #p-search { position: absolute; top: -2.5em; right: 6px; width: calc(100vw - 78px); margin: 0; } #simpleSearch { margin-left: auto; padding: 0; width: 100%; max-width: 360px; } #left-navigation .vector-menu-tabs { padding-left: 0 } .vector-menu-dropdown .vector-menu-content { left: inherit; right: 0; border-right-width: 0; } #mw-head .vector-menu-dropdown .vector-menu-heading { margin-right: 0; background-image: none; } .vector-menu-portal .vector-menu-heading { margin-left: 0; } .vector-menu-portal .vector-menu-content { margin-left: 0; } .mw-body { margin-left: 0; border-left: 0; /* Hide the 1px blue border on the left side */ padding-left: calc(1em + constant(safe-area-inset-left)); padding-left: calc(1em + env(safe-area-inset-left)); } #mw-data-after-content { margin-left: 0; } #mw-navigation { margin-right: constant(safe-area-inset-right); margin-right: env(safe-area-inset-right); } #mw-navigation, .mw-footer { margin-left: constant(safe-area-inset-left); margin-left: env(safe-area-inset-left); } } @media screen and (max-width: 799px) and (any-pointer: coarse), screen and (max-height: 439px) and (any-pointer: coarse) { #mw-panel { margin-left: 1em; margin-right: 1em; font-size: 150%; } } @media screen and (min-width: 481px) and (max-width: 799px), screen and (min-width: 481px) and (max-height: 439px) { .vector-menu-portal .vector-menu-content ul { -webkit-column-count: 2; -moz-column-count: 2; column-count: 2; -webkit-column-gap: .5em; -moz-column-gap: .5em; column-gap: .5em; } } /* mw-sidebar-collapsible-button */ @-webkit-keyframes show-sidebar { 0% { opacity: 0; } 40% { display: block; opacity: 0; } 100% { opacity: 1; } } @keyframes show-sidebar { 0% { opacity: 0; } 40% { display: block; opacity: 0; } 100% { opacity: 1; } } #mw-sidebar-collapsible-button { display: none; } @media screen and (min-width: 800px) and (min-height: 440px) { .mw-sidebar-collapsed .mw-body { margin-left: 0; border-left-width: 0; } .mw-sidebar-collapsed .mw-footer { margin-left: constant(safe-area-inset-left); margin-left: env(safe-area-inset-left); } .mw-sidebar-collapsed #p-logo { margin-left: 1rem; width: 5rem; height: 80px; } .mw-sidebar-collapsed #p-logo a { width: 5rem; height: 80px; background-size: cover; } .mw-sidebar-animatable #mw-panel > .mw-portlet { -webkit-animation: 333ms show-sidebar; animation: 333ms show-sidebar; } .mw-sidebar-collapsed #mw-panel > .mw-portlet { display: none; opacity: 0; } #mw-sidebar-collapsible-button { display: block; position: absolute; top: 6rem; left: calc(10rem - 12px); left: calc(constant(safe-area-inset-left) + 10rem - 12px); left: calc(env(safe-area-inset-left) + 10rem - 12px); border: 1px solid #a7d7f9; border-radius: 4px; width: 22px; height: 34px; background-color: #ffffff; font-size: 20px; line-height: 32px; text-align: center; cursor: pointer; } .mw-sidebar-collapsed #mw-sidebar-collapsible-button { top: calc(5rem - 12px); left: 1rem; left: calc(constant(safe-area-inset-left) + 1rem); left: calc(env(safe-area-inset-left) + 1rem); width: 34px; height: 22px; line-height: 20px; } #mw-sidebar-collapsible-button:before { content: '‹'; } .mw-sidebar-collapsed #mw-sidebar-collapsible-button:before { content: '›'; } } @media screen and (min-width: 982px) and (min-height: 440px) { #mw-sidebar-collapsible-button { top: 6.25rem; left: calc(11rem - 12px); } .mw-sidebar-collapsed #mw-sidebar-collapsible-button { left: 1.5rem; } } /* ここに記述したCSSはベクター外装の利用者に影響します */ .wikitable > caption { margin-bottom: .2em; font-size: 110%; }
vector.js (トーク) (翻訳)	/* ここに記述したJavaScriptは、Vectorスキンの利用者全てに読み込まれます */
	/* ここにあるすべてのJavaScriptは、ベクター外装を使用している利用者に対して読み込まれます */
verification-error (トーク) (翻訳)	このファイルは、ファイルの検証システムに合格しませんでした。
verifyoathforuser (トーク) (翻訳)	二段階認証の状態を確認
version (トーク) (翻訳)	バージョン情報
version-antispam (トーク) (翻訳)	スパム対策
version-api (トーク) (翻訳)	API
version-credits-not-found (トーク) (翻訳)	この拡張機能には詳細な貢献者情報がありません。
version-credits-summary (トーク) (翻訳)	[[Special:Version|MediaWiki]] に貢献した以下の人たちに感謝します。
version-credits-title (トーク) (翻訳)	$1 への貢献者情報
version-db-mariadb-url (トーク) (翻訳)	https://mariadb.org/
version-db-mysql-url (トーク) (翻訳)	https://www.mysql.com/
version-db-percona-url (トーク) (翻訳)	http://www.percona.com/software/percona-server
version-db-postgres-url (トーク) (翻訳)	http://www.postgresql.org/
version-db-sqlite-url (トーク) (翻訳)	https://www.sqlite.org/
version-editors (トーク) (翻訳)	エディター
version-entrypoints (トーク) (翻訳)	エントリーポイントの URL
version-entrypoints-api-php (トーク) (翻訳)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:api.php api.php]
version-entrypoints-articlepath (トーク) (翻訳)	[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgArticlePath 記事のパス]
version-entrypoints-header-entrypoint (トーク) (翻訳)	エントリーポイント
version-entrypoints-header-url (トーク) (翻訳)	URL

最初のページ前のページ次のページ最後のページ