| 🌟 | 現在、 鉄壁ヘッドショットには対応済みです。鉄壁HSは通常HSと同じダメージになります。LMG及びDMR、チャージライフル、ハンマーポイント弾を除き、すべてのダメージ値が一致していることを確認しています。 |
システムメッセージの一覧
ナビゲーションに移動
検索に移動
これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| tags-edit-nooldid-title (トーク) (翻訳) | 無効な対象版 |
| tags-edit-reason (トーク) (翻訳) | 理由: |
| tags-edit-remove (トーク) (翻訳) | これらのタグを除去: |
| tags-edit-remove-all-tags (トーク) (翻訳) | （すべてのタグを除去） |
| tags-edit-revision-explanation (トーク) (翻訳) | |
| tags-edit-revision-legend (トーク) (翻訳) | {{PLURAL:$1|この版|すべての $1 版}}から、タグを追加または除去 |
| tags-edit-revision-selected (トーク) (翻訳) | [[:$2]] の{{PLURAL:$1|選択された版}}: |
| tags-edit-revision-submit (トーク) (翻訳) | 変更を{{PLURAL:$1|この版|$1件の版}}に適用 |
| tags-edit-success (トーク) (翻訳) | 変更が適用されました。 |
| tags-edit-title (トーク) (翻訳) | タグの編集 |
| tags-hidden (トーク) (翻訳) | （非表示） |
| tags-hitcount (トーク) (翻訳) | $1 {{PLURAL:$1|回の変更}} |
| tags-hitcount-header (トーク) (翻訳) | タグが付与された変更 |
| tags-intro (トーク) (翻訳) | このページは、ソフトウェアが編集に対して付けるタグとその意味の一覧です。 |
| tags-manage-blocked (トーク) (翻訳) | {{GENDER:$1|あなた}}はブロックされているため、変更タグを管理できません。 |
| tags-manage-no-permission (トーク) (翻訳) | 変更タグを管理する権限がありません。 |
| tags-source-extension (トーク) (翻訳) | ソフトウェアによる定義 |
| tags-source-header (トーク) (翻訳) | 由来 |
| tags-source-manual (トーク) (翻訳) | 利用者およびボットによる手動適用 |
| tags-source-none (トーク) (翻訳) | もう使われていない |
| tags-summary (トーク) (翻訳) | |
| tags-tag (トーク) (翻訳) | タグ名 |
| tags-title (トーク) (翻訳) | タグ |
| tags-update-add-not-allowed-multi (トーク) (翻訳) | 以下の {{PLURAL:$2|タグ}} は手動追加が認められていません: $1 |
| tags-update-add-not-allowed-one (トーク) (翻訳) | タグ "$1" の手動追加は認められていません。 |
| tags-update-blocked (トーク) (翻訳) | {{GENDER:$1|あなた}}はブロックされているため、変更タグの追加と除去ができません。 |
| tags-update-no-permission (トーク) (翻訳) | あなたには個々の版または記録項目のタグの追加または除去を行う権限がありません。 |
| tags-update-remove-not-allowed-multi (トーク) (翻訳) | 以下の {{PLURAL:$2|タグ}} は手動除去が認められていません: $1 |
| tags-update-remove-not-allowed-one (トーク) (翻訳) | タグ "$1" の除去は認められていません。 |
| talk (トーク) (翻訳) | 議論 |
| talkpageheader (トーク) (翻訳) | - |
| talkpagelinktext (トーク) (翻訳) | トーク |
| talkpagetext (トーク) (翻訳) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-equals-category (トーク) (翻訳) | =をテンプレートとして使うページ |
| template-equals-category-desc (トーク) (翻訳) | ページには<code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>がありますが、このwikiは<code>=</code>に拡張しません。この使い方は非推奨されます。将来のMediaWikiバージョンは<code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>をパーサー関数として実装する予定です。 |
| template-equals-warning (トーク) (翻訳) | <strong>警告：</strong>このページでは<code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>が使用されますが、このwikiは<code>=</code>に拡張しません。この使い方は非推奨されます。将来のMediaWikiバージョンは<code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>をパーサー関数として実装する予定です。 |
| template-loop-category (トーク) (翻訳) | テンプレートがループしているページ |
| template-loop-category-desc (トーク) (翻訳) | テンプレート自身が再帰的自己参照を行うなど、ループするテンプレートが含まれているページ。 |
| template-loop-warning (トーク) (翻訳) | <strong>警告：</strong>このページで呼び出される [[:$1]] はテンプレートのループ（無限の再帰呼び出し）を引き起こします。 |
| template-protected (トーク) (翻訳) | (保護) |
| template-semiprotected (トーク) (翻訳) | (半保護) |
| templatepage (トーク) (翻訳) | テンプレートのページを表示 |
| templatesandbox (トーク) (翻訳) | テンプレートのサンドボックス |
| templatesandbox-anon-limited-preview (トーク) (翻訳) | Preview of JavaScript and CSS changes is disabled when not logged in. If you need to preview such changes, please [[Special:UserLogin|log in]] and try again. |
| templatesandbox-apierror-titleandtext (トーク) (翻訳) | The parameters <var>$1templatesandboxtitle</var> and <var>$1templatesandboxtext</var> must both be specified or both be omitted. |
| templatesandbox-apihelp-contentformat (トーク) (翻訳) | Content format of <var>$1templatesandboxtext</var>. |
| templatesandbox-apihelp-contentmodel (トーク) (翻訳) | $1templatesandboxtextのコンテンツモデル |
| templatesandbox-apihelp-prefix (トーク) (翻訳) | Template sandbox prefix, as with [[Special:TemplateSandbox]]. |
| templatesandbox-apihelp-text (トーク) (翻訳) | Parse the page using this page content in place of the page named by <var>$1templatesandboxtitle</var>. |
| templatesandbox-apihelp-title (トーク) (翻訳) | Parse the page using <var>$1templatesandboxtext</var> in place of the contents of the page named here. |